:
Comparison of Civil Code Section 5700 as originally enacted
to Old CID Section 1367.1(g)(2nd), (h)

Section 5700 - Lien Enforcement

(a) Except as otherwise provided in this article, after the expiration of 30 days following the recording of a lien created pursuant to Section 5675, the lien may be enforced in any manner permitted by law, including sale by the court, sale by the trustee designated in the notice of delinquent assessment, or sale by a trustee substituted pursuant to Section 2934a.

(b) Nothing in Article 2 (commencing with Section 5650) or in subdivision (a) of Section 726 of the Code of Civil Procedure prohibits actions against the owner of a separate interest to recover sums for which a lien is created pursuant to Article 2 (commencing with Section 5650) or prohibits an association from taking a deed in lieu of foreclosure.


Section 1367.1 - Assessment Liens

(g) [...]   Subject to the limitations of this subdivision, after the expiration of 30 days following the recording of a lien created pursuant to subdivision (d), the lien may be enforced in any manner permitted by law, including sale by the court, sale by the trustee designated in the notice of delinquent assessment, or sale by a trustee substituted pursuant to Section 2934a. [...]

(h)    Nothing in this section or in subdivision (a) of Section 726 of the Code of Civil Procedure prohibits actions against the owner of a separate interest to recover sums for which a lien is created pursuant to this section or prohibits an association from taking a deed in lieu of foreclosure.


Changes

5700. ยง1367.1
 (a)(g)After   Except as otherwise provided in this article, after the expiration of 30 days following the recording of a lien created pursuant to subdivision (b)Section 5675, the lien may be enforced in any manner permitted by law, including sale by the court, sale by the trustee designated in the notice of delinquent assessment, or sale by a trustee substituted pursuant to Section 2934a.

(b)  (h) Nothing in this section in Article 2 (commencing with Section 5650) or in subdivision (a) of Section 726 of the Code of Civil Procedure prohibits actions against the owner of a separate interest to recover sums for which a lien is created pursuant to this sArticle 2 (commencing with Section 5650) or prohibits an association from taking a deed in lieu of foreclosure.