Section 5965 - Summary of Alternative Dispute Resolution Requirements

(a) An association shall annually provide its members a summary of the provisions of this article that specifically references this article. The summary shall include the following language:

"Failure of a member of the association to comply with the alternative dispute resolution requirements of Section 5930 of the Civil Code may result in the loss of the member's right to sue the association or another member of the association regarding enforcement of the governing documents or the applicable law."

(b) The summary shall be included in the annual policy statement prepared pursuant to Section 5310.

Section 1369.590 - Annual Summary

(a)    An association shall annually provide its members a summary of the provisions of this article that specifically references this article.  The summary shall include the following language:

"Failure of a member of the association to comply with the alternative dispute resolution requirements of Section 1369.520 of the Civil Code may result in the loss of your right to sue the association or another member of the association regarding enforcement of the governing documents or the applicable law."
(b)    The summary shall be provided either at the time the pro forma budget required by Section 1365 is distributed or in the manner prescribed in Section 5016 of the Corporations Code.  The summary shall include a description of the association’s internal dispute resolution process, as required by Section 1363.850.

Changes

5965. §1369.590
(a)  An association shall annually provide its members a summary of the provisions of this article that specifically references this article.  The summary shall include the following language:

 "Failure of a member of the association to comply with the alternative dispute resolution requirements of Section 1369.5205930 of the Civil Code may result in the loss of yourthe member’s right to sue the association or another member of the association regarding enforcement of the governing documents or the applicable law."

(b)  The summary shall be provided either at the time the pro forma budget required by Section 1365 is distributed or in the manner prescribed in Section 5016 of the Corporations Code.  The summary shall include a description of the association’s internal dispute resolution process, as required by Section 1363.850 included in the annual policy statement prepared pursuant to Section 5310.